Pétrole: la dégringolade se poursuit au grand dam des producteurs