"L'Afrique du Sud est raciste, néocolonialiste et esseulée sur le continent", selon une auteure sud-africaine