Revue du Web: quand Google Translate fait des dégâts

DR

Revue de presseKiosque360. La darija pour les nuls, les dégâts (collatéraux) de Google Translate, le double attentat qui a frappé l'Egypte... Voici le meilleur et le pire du net de ce dimanche 9 avril.

Le 09/04/2017 à 19h40

Si la technologie fait des merveilles, elle ne fait pas de miracle non plus. La preuve avec ces deux images qui ont fait le tour de la Toile et en ont amusé plus d'un. La première photo est celle du menu d'un restaurant nommé "Khabbaza" et qui ne se casse visiblement pas la tête à traduire sa carte, fourguant tout à Google Translate. "Salade marocaine" devient ainsi "Autorité marocaine". Espérons que Mister Hammouchi ne tombe pas dessus...

Egypte: la communauté copte meurtrie par deux attentatsCe dimanche 9 avril, l'Egypte a été frappé par un double-attentat qui a fait au moins 43 morts lors de messes célébrées dans des églises coptes à Tanta d'abord, puis à Alexandrie. 

Sur les réseaux sociaux, les internautes ont exprimé leur tristesse et rendu hommage aux victimes.

France: un rappeur bloque l'autoroute pour tourner son clipPendant que des grèves perturbaient le trafic autoroutier au Maroc, c’est un autre problème qu’a subie une autoroute française. Pour tourner le clip de son dernier album "Bandit saleté", le rappeur français Fianso, alias Sofiane Zermani, a décidé, sans l'autorisation de personne, de privatiser l’autoroute A3...

Cette scène hallucinante a suscité la colère des Français. Florilèges des réactions:

Trump, Poutine et Kim Jong-un dansent ensembleOu presque... Il s'agit plutôt de masques de ces trois chefs d'Etats plus vrais que nature! En moins de 24h, la vidéo a été vue plus de 21 millions de fois sur Facebook. 

L'instant mignon

Finissons cette revue du Web en douceur avec cette vidéo devenue virale. On y voit une petite fille réagir à la musique de la manière la plus mignone qui soit. 

Cute Baby Throws His Hands Up Every Morning

Dad puts baby's morning routine to music and I can't stop laughing! 😂 For more: http://bit.ly/2o3iMXW Submit your videos for a chance to inspire millions! Send us a Facebook message :)

Posted by InspireMore on Friday, April 7, 2017
Par Rania Laabid
Le 09/04/2017 à 19h40